【国际教育日】相聚在枫叶 我们一家亲We Are Family in Maple Leaf국제 교육 일

    发布时间:2019-01-25 03:06:40责任编辑:招办点击次数:123


    2018年123日,第 73 届联合国大会第 44 次全体会议通过决议, 将每年124日定为“国际教育日( International Day of Education)”。国际教育日倡导“使所有人可以拥有终身学习的机会”。


    我们华苑枫叶就像一个微型的小世界,建校五年来,虽然学生们来自不同的国家、说着不同的语言,但是在华苑枫叶学习、生活的快乐是相同的。值此“联合国首个国际教育日”,让我们共同回顾华苑枫叶的“国际教育日”相关活动开展情况:



    每年,我校会定期组织“国际日”活动,来自“中国、美国、日本、韩国、巴基斯坦、马来西亚、加拿大、英国、新西兰、新加坡、澳大利亚、巴西、蒙古共和国”等13个国家的学生欢聚一堂,穿上本民族的服装,展示不同国家的文化与风采。






    2019年1月,我校举行庆祝“联合国首个国际教育日”活动,本次活动由“国际学生家校互动”、“各国服饰展示”和“征文活动”,三个部分组成。看,这边汉培课上全体外籍学生和家长在交流茶文化的同时共剪一个“春”字,以此共同表达对于新年的美好祝福。那边不同国家的服饰轮番登场,学生们可以身穿自己国家具有代表性的服装来到学校,尽情展示本国服装之美、文化之美。另外,各国外籍生通过自己的笔触书写着在枫叶的所见所感,带领着我们从他们的文章中领略着美好的枫叶校园生活。





    除了以上两个活动,日常校园生活中,我校为了让来自世界各地的学生尽快地学会中文、了解中国文化,还特为参与汉语培训课程的每位学生量身制定课程。汉培老师在教授中文口语课、中国文化课以及中文课程辅导课的同时,在枫叶教育“中西方文化相融合”的教学理念引领下,通过每年度的“端午节”、“元宵节”、“清明节”、“中国传统十二生肖”等活动穿插融入中国传统的故事、带领学生们制作传统的手工艺品、感受中国传统的节日,在教授学生英语的同时向外籍生教授中文,真正实现国际教育互动。





      枫叶国际学校一直以“致力于不分种族、肤色、国籍,为所有受教育者提供一流教育服务”为使命,坚持“中西教育优化结合,实施素质教育”的办学理念。目前,枫叶体系内共有近 1500 名来自61个不同国家和地区的外籍学生就读,这充分体现了枫叶的国际化和多样性。23年来,万余名毕业生从枫叶走向世界,相信不远的将来,枫叶教育还会为“国际教育”的推行做出更多、更大贡献!



    On Dec.3rd, 2018, the 44th session of 73rd United Nations General Assembly passed the resolution to celebrate “International Day of Education” on Jan. 24th to promote “everyone could have opportunities to study in a lifetime”.

    Huayuan School is like a micro-world. Since the establishment 5 years ago, students from different background have enjoyed the same happy school life in Huayuan School. At the 1st “International Day of Education”, Huayuan School held a series of activities.

    Every year, Huayuan School organizes “International Day” activities regularly. Students from China, USA, Japan, Korea, Pakistan, Malaysia, Canada, UK, New Zealand, Singapore, Australia, Brazil and Mongolia will put on their national dresses to demonstrate different cultures.

    In January, 2019, Huayuan School celebrated the 1stInternational Day of Education, including “International students parents’ meeting”, “National Fashion Show” and “Composition Contest”. Look, at CSL class, international students and their parents were studying Chinese tea culture and try Chinese paper-cutting to express their best wishes for the new year. Afterwards, students wore their national dresses to show the beauty of their cultures.

    In our daily school life, in order to help international students to learn Chinese and Chinese culture, Huayuan School designs CSL classes for every student. CSL teacher not only teaches Chinese classes, but also introduce Chinese traditional festivals, such as Dragon Boat Festival, Lantern Festival, Qingming Festival and so on.

    Maple Leaf International Schools devote to provide best education for students from different nationalities and background, adhere to the education theory of “Blend the best education of China and Canada, implement quality education”. Currently, MLES has around 1500 international students from 61 countries. In last 23 years, MLES brought around 10,000 graduates to the world. We believe Maple Leaf education will make great contributions for the future.

    2018년 12월 3일 제73회 연합국 총회 제 44차 전체 회의를 통하여 매년 1월 24일을 "국제 교육 일"로 결정하였습니다.국제 교육 일은 모든 사람들이 평생 학습할 수 있는 기회를 가질 수 있도록 선도하였습니다.

    천진화원메이플립국제학교는 아름다운 작은 세계입니다. 건교 5년 이래 세계 각국에서 온 학생들이 서로 다른 언어를 사용하지만 천진화원메이플립국제학교에서 즐거운 것 그리고 학교 생활속에서 행복을 느꼈습니다." 연합국 총회 첫번째 교육일"을 맞이하며 우리 함께 화원메이플립"국제 교육일"에 관한 활동들을 봅시다.

    매년 천진화원메이플립국제학교는 정기적으로 "국제일" 활동을 진행하였습니다. "중국 ,미국 ,일본, 한국 ,파키스탄 ,말레이시아, 캐나다 ,영국 ,뉴질랜드 ,싱가포르 ,오스트레일리아, 브라질 ,몽골 공화국"등 13개 나라 학생들이 모여 자신의 민족 복장을 입고 각자 나라의 문화와 풍습을 표현하였습니다.

    2019년 1월 천진화원메이플립국제학교에서 열린 "연합국 첫번째 국제 교육일"  활동을  진행하였습니다. 이번 활동은 "국제 학생들과 학부모님과의 상호 진행", "각국 의류 전시"와 "작품 모집 활동" 세가지 부분으로 구성되었습니다. 중국어 교육 수업에서 전교 외국 학생들과 학부모님과 함께 차 문화에 대하여 교류하면서 "춘春"자를 만들었습니다. 우리 모두 함께 새로운 한해에 대한 아름다운 축복을 가져왔습니다. 서로 다른 나라들의 민족 의류를 입은 학생들이 순번으로 무대 위에로 등장하였습니다. 자신의 나라를 대표하는 옷을 입고 그 아름다음과  문화를 표현하였습니다. 그리고 각 국의 유학생들은 자신의 글을 통하여 화원메이플립에서 있었던 일들과 느꼈던 것들을 표현하였으며 화원메이플립의 즐거운 학교 생활도 느낄 수 있었습니다.

    이 두가지 활동 외에 일상 학교 생활 중에서 저희 학교는 세계 각 국 유학생들을 위하여 중국어와 중국 문화를 가르쳐 주며 모든 학생들을 위하여 중국어 학과목 수업들도 준비하였습니다. 중국어 교수님께서 중국어 회화 수업, 중국 문화 및 중국어 학습 지도 수업을 준비함과 동시에 " 중 서  문화 상호 융합" 의 교수 이념에 따라  매년의 "단오절", "정월 대보름" , "청명절",  " 중국 전통 십이지"등 활동을 교차하여 중국 전통 이야기를 융합하여 수업을 하셨습니다.  교수님께서 학생들에게 수공 예품을 만드는 것을 가르쳐  주셨으며 중국 전통 명절을 느낄 수 있게 하였습니다. 교수님께서 영어로 수업하는 동시에 외국 학생들에게 중국어로도 수업하여 진정으로 국제 교육 상호 작용을 발휘하였습니다.

    천진화원메이플립국제학교에서는 처음부터 끝까지 "민족 피부 국적에 관계 없이 모든 학생들을 위하여 최고로 교육한다"는 마음으로 "중 서 교육을 최고로 결합하여 전인 교육을 실시한다"는 이념으로 교육하여 왔습니다. 현재 메이플립국제학교는1500명 가까이 하는 수에 달았으며 61개 나라와 지역에서 온 외국 학생들이 여기에서 학습하고 있습니다. 이것은 화원메이플립국제학교의 국제화와 다양성을 충분히 알려드리고 있습니다. 23년동안 만명이 넘는 학생들이 메이플립에 졸업하였습니다. 미래는 "국제 교육"을 밀고 나아가 보다 더 많고 위대한 공헌을 보여주리라 믿습니다.